2016年08月 | Page 1 | 隙間のりりーのハワイアンソングブック

Ka*neʻohe 2016/08/26 k 続きを読む

Ka*neʻohe 　　　Ka*ne'oheのまちに灯りがともったよ。　'Ilaniwaiの集まりが力をあわせて（実現したんだ）＊。　'O*lapa ka uila i Ka*ne'ohe　Ka hui lau lima 'Ilaniwai　Hui　'A*puakeaの雨とともにある、　あのMalulaniのおだやかさや、　Ko'olau山脈のひんやりした空気（で知られる、あのKa*ne'oheに）。　Hui　Me ka ua 'A*puakea　Ka la'i a'o Malulani　Me ke anu o ke Ko'olau　電線が開通し、灯りもともれば電話もでき... 続きを読む
ハワイ語のはなし133配信しました！ 2016/08/25 メレで学ぶハワイ語オンライン講座続きを読む

人と人、人とモノの関係をあらわす、「a」と「o」について書いてみたハワイ語のはなし『』です。http://archives.mag2.com/0001252276/20160804190000000.html... 続きを読む
'A*lika 2016/08/18 a 続きを読む

'A*lika　船の舳先は’A*likaの港に落ち着いてる。　セールもしっかりセットされ、風にはためいて……。　　船のロープはしっかり結ばれている。　風があるから、セールは垂れ下がったりしないさ。　突き抜けるような高音が続くメロディが印象的な『’A*lika』。タイトルになっている「'A*lika」は、1926年に溶岩に覆われてしまったという、ハワイ島コナ南部にかつてあった港の名前。セールもしっかり上がって（ua hao a pa’ihi）、... 続きを読む
ハワイ語のmeleを読む会開催のご案内 2016/08/16 メレで学ぶハワイ語オンライン講座続きを読む

次回『ハワイ語のmeleを読む会』のご案内です。 8月19日（金）、たかうち珈琲（新大阪） http://tabelog.com/osaka/A2701/A270301/27001979/dtlmap/19時くらいから21時まで。参加費：コピー代のみ（飲み物などのお店へのオーダーは、各自お願いします）。課題曲：Pua 'Ala（Kainani Kahaunaele）参加ご希望の方は、hiroesogo@gmail.comまでご連絡ください（人数把握のため）。ご参加お待ちしております。... 続きを読む
Sassy 2016/08/11 s 続きを読む

Sassy 　（ほうら、見てごらん）Iwileiの娘だよ＊。　まったく、Sassyって感じでまいっちゃうよね。　いつもblack crabなんか食べちゃってさ。　そう、だからSassyなんだよ。　（ほうら、見てごらん）Kalihiの娘だよ＊。　まったく、Sassyって感じでまいっちゃうよね。　いつもビールなんか飲んじゃってさ。　そんでもってSassyなんだよ。　（ほうら、見てごらん）Kapa*lamaの娘だよ＊。　またしてもSassyって感じだろ。　いつもラ... 続きを読む